Grand soleil d’équinoxe sur les Pyrénées-Orientales ce mercredi 23 septembre 2026
Quel temps pour le premier jour de l’automne ?
L’automne astronomique commence à 2h05, mais le ciel catalan garde des airs d’été. Le soleil domine, à peine troublé par quelques nuages discrets, et le vent reste faible. Au lever du jour, il fait de 13 à 16°C en plaine et sur les piémonts, et de 6 à 7°C en Capcir et Puymorens. L’après-midi, le thermomètre atteint 26 à 29°C, soit 2 à 5°C au-dessus des normales à Perpignan. La mer est belle et l’eau affiche 23 à 24°C.

« À la saint Lin, récolte ton lin. »
Que veut dire « À la saint Lin, récolte ton lin » ?
Le dicton repose sur un jeu de mots entre saint Lin, successeur de Pierre à la tête de l’Église et fêté le 23 septembre, et la plante textile. C’est un repère de calendrier, sans valeur de prévision. Le lin se sème au printemps, s’arrache en été, puis rouit plusieurs semaines au champ avant d’être ramassé. Fin septembre, la paille doit rentrer sèche, avant les pluies d’automne. Ce mercredi, le grand soleil donne raison au dicton.
Pourquoi le jour dure-t-il encore plus de 12 heures ?
À l’équinoxe, le Soleil se lève presque plein est et se couche presque plein ouest. Pourtant, à Perpignan, le jour dépasse encore 12 heures d’une dizaine de minutes. La réfraction de l’atmosphère rend le Soleil visible avant qu’il ne franchisse l’horizon, et le lever se compte dès l’apparition de son bord supérieur. L’égalité parfaite entre le jour et la nuit arrive quelques jours plus tard.
Septembre 2026 est-il un mois à part ?
Cette détente des températures tranche avec le début du mois. Perpignan a battu deux fois son record absolu de septembre : 36,9°C le 3, puis 39,4°C le 5, contre 36,8°C le 1er septembre 1936. Au dernier bilan, Céret affichait encore 36,1°C.
I ara, del Canigó a la mar, la crònica en català:
Sol radiant d’equinocci als Pirineus Orientals aquest dimecres 23 de setembre de 2026
Quin temps fa el primer dia de tardor?
La tardor astronòmica comença a les 2h05, però el cel català encara fa cara d’estiu. Sol radiant, quatre núvols discrets i vent fluix. De bon matí, de 13 a 16°C a la plana i als peus de muntanya, i de 6 a 7°C al Capcir i al Puimorent. A la tarda, les màximes van de 26 a 29°C, de 2 a 5°C per sobre de les normals a Perpinyà. La mar, tranquil·la, marca 23 o 24°C.
Què vol dir el refrany de Sant Linus?
«Per Sant Linus, cull el teu lli» (traducció literal). En francès, el refrany juga amb Lin, el sant, i lin, el lli. Sant Linus, successor de sant Pere, comparteix el 23 de setembre amb Santa Tecla. És una fita de calendari, no una previsió. El lli se sembra a la primavera, s’arrenca a l’estiu i s’amera unes setmanes a la rosada del camp. A final de setembre, la palla ha d’entrar seca, abans de les pluges de tardor. Aquest dimecres, el sol dona la raó al refrany.
Per què el dia encara passa de 12 hores?
A l’equinocci, el sol surt gairebé per llevant i es pon gairebé per ponent. Tot i així, a Perpinyà, el dia encara passa de 12 hores d’una desena de minuts. La refracció atmosfèrica el fa visible abans que travessi l’horitzó, i la sortida es compta des de la vora superior. La igualtat perfecta entre dia i nit arriba uns quants dies més tard.
El setembre del 2026 és un mes a part?
Quin contrast amb el començament del mes! Perpinyà ha batut dues vegades el rècord absolut de setembre: 36,9°C el dia 3 i 39,4°C el dia 5. L’antic rècord, 36,8°C, datava de l’1 de setembre de 1936. En l’últim balanç, Ceret encara marcava 36,1°C.
Franck




