Soleil et tramontane sur les Pyrénées-Orientales ce vendredi 18 septembre 2026
Quel temps fait-il ce vendredi ?
Les nuages et les voiles du petit matin se dissipent rapidement et le soleil s’impose sur l’ensemble du département ☀️. La journée reste proche des normales de saison, avec 6°C en haute montagne au lever du jour et 27°C dans la plaine du Roussillon l’après-midi.

« L’hirondelle en septembre abandonne le ciel refroidi de l’automne »
Jusqu’où souffle la tramontane ?
Elle se lève en milieu d’après-midi et balaie la plaine du Roussillon et les Albères, avec des rafales entre 40 et 50 km/h, puis faiblit en soirée 🌬️. En mer, le vent de nord-ouest agite localement les flots au large de la côte Vermeille en matinée. Ce brassage d’air remue aussi les pollens d’urticacées, de chénopodes et d’armoise.
D’où vient le dicton de l’hirondelle ?
Ce dicton appartient aux proverbes de calendrier que les paysans se transmettaient de génération en génération. Le départ des hirondelles vers l’Afrique, de la fin août à octobre, marquait la fin des gros travaux d’été et l’entrée dans le temps des vendanges et des semis d’automne. L’oiseau ne prévoit pas le temps : il suit le raccourcissement des jours, avec 12h22 de lumière aujourd’hui, et la raréfaction des insectes. Ce dicton a donc une valeur de calendrier plus que de prévision, et ce vendredi ensoleillé le prend en défaut 🐦.
Que retenir de ce 18 septembre dans l’histoire ?
En 1978, Perpignan suffoque sous une chaleur record pour la date. À l’inverse, le 18 septembre 1936 reste une journée grise et arrosée, avec 35 mm de pluie.
Tot seguit, el mateix article en català, per als qui l’estimen:
Sol i tramuntana als Pirineus Orientals aquest divendres 18 de setembre de 2026
Quin temps fa aquest divendres?
Els núvols i els vels de primera hora s’esvaeixen de pressa i el sol s’imposa a tot el departament ☀️. La jornada es manté a prop dels valors normals de l’època, amb 6°C a l’alta muntanya a trenc d’alba i 27°C a la plana del Rosselló a la tarda.
Fins on bufa la tramuntana?
S’aixeca a mitja tarda i escombra la plana del Rosselló i les Alberes, amb ratxes d’entre 40 i 50 km/h, i amaina al vespre 🌬️. A mar, el vent de nord-oest mou les onades davant la Costa Vermella al matí. Aquest remolí d’aire també aixeca els pòl·lens d’urticàcies, de quenopodis i d’artemísia.
D’on ve el refrany de l’oreneta?
«L’oreneta, pel setembre, abandona el cel refredat de la tardor» (traducció literal) forma part de les dites de calendari que la gent de pagès es transmetia de pares a fills. La marxa de les orenetes cap a l’Àfrica, de finals d’agost a l’octubre, marcava la fi de les grans feines d’estiu i l’arribada de la verema i de les sembres de tardor. L’ocell no preveu el temps: segueix l’escurçament dels dies, amb 12h22 de llum avui, i la manca d’insectes. El refrany té, doncs, més valor de calendari que de previsió, i aquest divendres assolellat el desmenteix 🐦.
Què recordem d’aquest 18 de setembre?
El 1978, Perpinyà s’ofegava sota una calor rècord per a la data. Al contrari, el 18 de setembre de 1936 va ser una jornada grisa i plujosa, amb 35 mm d’aigua.
Franck




