Quelle météo est prévue dans les Pyrénées-Orientales ce lundi 17 août 2026 ?

Ce lundi 17 août 2026, le soleil dominera largement les Pyrénées-Orientales. Quelques nuages apparaîtront sur les reliefs durant l’après-midi, mais ils resteront sans conséquence : le temps demeurera sec sur l’ensemble du département.

Le vent de nord-ouest se renforcera sur la plaine du Roussillon et les Albères, avec des rafales comprises entre 40 et 50km/h. Cette situation apportera une sensation plus respirable sur les secteurs exposés, tout en restant parfois gênante près du littoral et dans les zones ouvertes.

« À la Saint-Hyacinthe, on peut semer sans crainte. »

Quelles températures sont attendues en plaine et en montagne ?

Les températures minimales atteindront 21 à 24°C dans la majorité des secteurs, tandis qu’elles descendront jusqu’à 17°C dans le Vallespir et le Conflent. En haute montagne, elles varieront de 10 à 13°C.

Dans l’après-midi, les maximales grimperont entre 31 et 34°C en plaine, contre 23 à 25°C en altitude. La nuit suivante restera étoilée, avec des températures encore douces.

Que signifie le dicton « À la Saint-Hyacinthe, on peut semer sans crainte » ?

Ce dicton traditionnel associe la Saint-Hyacinthe à une période favorable aux travaux agricoles. Il signifie qu’un temps stable, sec et suffisamment doux permet de semer sans redouter immédiatement les intempéries. Dans les Pyrénées-Orientales, le soleil et l’absence de pluie annoncée correspondent parfaitement à cette expression populaire.

La mer sera-t-elle calme sur le littoral catalan ?

La mer sera peu agitée en début de journée, puis deviendra agitée au large avec le renforcement du vent. La température de l’eau atteindra environ 24 à 25°C sur le littoral catalan, tandis qu’une houle de sud-ouest proche de 0,5m accompagnera l’évolution.